Awkward

Ook nu weer direct een aflevering andersom, dus een woordje engels voor de nederlandstaligen. Dat dus vertaald moet worden. Maar dat doen wij graag voor u.

Ongemakkelijk

(bijv. naamw.) Het moment dat je je realiseert dat niemand luistert, zodat je langzaam stopt met praten.

( #taal #humor #taalhumor )


Reacties

  1. Ik snap echt niet wat dat met humor te maken heeft. Dat is uiterst pijnlijk. Daar kan ik niet om lachen. En brengt alleen slechte herinneringen met zich mee.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Als je niet om jezelf kunt lachen, dan is dit inderdaad niet komisch. Zelfspot is edchter van wezenlijk belang in het leven, anders raak je voor je het weet zwaar gefrustreerd ven verbitterd. Ga op cursus, zou ik zeggen. Jezelf (te) serieus nemen is een dodelijke kwaal!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Je hebt gelijk Vin. Ik ga een cursus volgen.

      Verwijderen
    2. Zelf herken ik het natuurlijk ook, Dré. En ook ik heb allerhande pijnlijke herinneringen, onder andere aan dit soort gebeurtenissen. Wie herkent het niet? Al doende leer je ermee om te gaan. Ofwel je past je aan aan het gezelschap, dat blijkbaar andere interesses heeft of dat liever luistert naar brallers, grootmuilen en soortgelijke praatjesmakers, ofwel je zoekt ander gezelschap. Dat laatste is zinvoller. Maar dan nóg kan het gebeuren. Soms is het bij nader inzien ook wel begrijpelijk. En dan is het goed wanneer je over een gezonde dosis zelfspot beschikt. Komt nog eens bij dat men het doorgaans zeer vermakelijk vindt wanneer je de spot drijft met jezelf. Dáar is altijd een gretig oor voor te vinden. 'Het beste vermaak is leedvermaak', aldus het volksadagium. Thuis, echter, dient men altijd zichzelf toe te juichen! En zich niets gelegen te laten liggen aan de mening van anderen.

      Verwijderen

Een reactie posten

Deze ongein is het vaakst bekeken:

Déjà moo

Het oneindige woord - een koldermantra

Mr. Nobody

The frog prince (4) - Don Martin

Paus op non actief

Half tot zwaar bewokkeld