Ingezonden door AI-ndré Zomerwandeling Een primeur van twijfelachtige aard: een gedicht gemaakt met behulp van matige intelligentie - kunst matige, wel te verstaan. Toen wij vernamen dat dit gedicht was geschreven door de heer Google, waren wij zeer huiverig het te plaatsen. Het bleek echter zo te zijn dat de regels weliswaar waren geconstrueerd middels een AI-programma, maar dat de inhoud van het gedicht, evenals de sonnetvorm, was ingevoerd in de prompt (opdracht). De grappige inhoud was dus het idee van heer Zomerwandeling zelf. Onze hoofdredacteur heeft gisteravond het resultaat met hem samen bekeken en beoordeeld. Het was niet slecht, maar er moest toch het nodige aan het sonnet verbeterd worden. Regels waren te lang, klemtonen lagen verkeerd. Het uiteindelijke resultaat is dusdanig aardig dat we het toch tonen. Is dit plagiaat? Ja en nee. Het sonnet is uniek en bevat geen zinnen die rechtstreeks zijn overgenomen uit het werk van dichters/dichteressen van vlees en...
Een leven zonder taal is als een gedicht van Ivo de Wijs.
BeantwoordenVerwijderenBlijkbaar kan reageren weer op Blogger. Leven zonder taal is echt stom!
BeantwoordenVerwijderenDan waardeer jij zijn gedichten blijkbaar niet al te zeer? Dat spijt me te horen.
BeantwoordenVerwijderenJawel hoor, maar ik ken hem alleen als liedtekstenschrijver - wat overigens dicht bij 'gewoon' dichten ligt.
BeantwoordenVerwijderen@Peter
BeantwoordenVerwijderenOeps! Mijn eerste antwoord was bedoeld voor André. Jij komt er zomaar tussendoor, zie ik. Hoe ongepast! ツ
Reageren gaat gewoon, maar op 'Beantwoorden' klikken werkt niet. En dus maar even met @'jes werken.
Ivo de Wijs was cabaretier, en werd later liedjesschrijver en lightversedichter. Hij schreef/schrijft trouwens ook serieuze poëzie. Inderdaad, dichten en liedtekstschrijven ligt dicht bij elkaar. Toch valt dit gedicht niet goed in een maatschema te passen. Dat komt omdat hij, net als bijv. Drs. P deed (behalve bij zijn liedjes), werkt met versvoeten. In regels 3 en 4 al kun je dat zien. Zet je die in een maatschema, dan zit er éen lettergreep te veel in. Ik schrijf zelf juist wél in maatschema. Om het 'niet lekker lopen' van een gedicht te voorkomen. Ik noem dat 'ritmisch rijm'. Het is een andere benaderingswijze, een die mij meer aanspreekt. Zelfs bijv. een sonnet pas ik daaraan aan. (Maar ik schrijf vrijwel nooit in een reguliere dichtvorm.)
@Vin Dan heb ik mij slecht uitgedrukt. Ik heb er veel waardering voor. Ivo De Wijs heeft overal "taal" weggelaten. Dus is het een gedicht zonder taal. Twee keer het woord "gedicht" in een zin is even onbegrijpelijk als een zin zonder taal.
BeantwoordenVerwijderenGoed geschreven en duidelijk om te lezen en het te snappen.
BeantwoordenVerwijderen@Peter
BeantwoordenVerwijderenHet is wat rommelig, momenteel. Maar ik heb Google er al over bericht.
Leven zonder taal is stom? ツ Soms is het toch echt een uitkomst.
https://humorgedichten.blogspot.com/2026/01/raggende-manne-was-ik-maar-doof.html
@André
BeantwoordenVerwijderenAh, nu snap ik je opmerking. Mijn vergissing/onnozelheid. Ach, ik ben men ook niet al te vi meer. En met digi lezen ben ik niet opgegroeid. Mijn moers beheers ik bovendien slecht. Men had mij er prena al aan moeten opereren.
@Miek
BeantwoordenVerwijderenJa? Je hebt de grap van dit gedicht door? Das's dan een knap s'tje van je!
Femme fataal? Fatale!
BeantwoordenVerwijderenZowaar, een keer een inhoudelijke reactie van je, geen eigen grap. (Als deze reactie tenminste als zodanig is bedoeld.)
VerwijderenIvo heeft zich hier enkele vrijheden gepermitteerd. Ook Zillertal wordt niet met 'taal' gespeld. De twee klankvrijheden maken het gedicht enkel spitsvondiger, vind ik. Hij had, vanuit Zwitserland, ook terug kunnen reizen via Frankrijk en er de ys kunnen nemen naar Amsterdam.
Dank voor al je reacties vandaag. Heel fijn dat je wederom het 'Verste mufs' vakkundig hebt omzeild. Je bent een toffe collega.
Graag gedaan, Vin. Is deze tekst door Ivo ook op het toneel gebruikt? Lijkt me lastig met die ontbrekende woorden.
VerwijderenGraag gedaan?! Graag omzeild/genegeerd/overgeslagen/geïgnoreerd/geminacht? Of lees je ook daar gewoon stug en oostindisch blind overheen? Heel bizar.
VerwijderenAfijn, dit gedicht van Ivo zal vermoedelijk niet te gehore zijn gebracht in 'Vroege Vogels', vermoed ik. In dat radioprogramma droeg Ivo steevast een gedicht voor. Die gedichten zijn uitgegeven bij de VARA.
https://www.boekmeter.nl/book/59165/info/