Paardenlul - proper dutch
𝓟𝓻𝓸𝓹𝓮𝓻 𝓭𝓾𝓽𝓬𝓱
Kijk, daar gaan we alweer. Maar we hebben een geldig excuus, want deze post behoort tot de cursus 'Proper Dutch', bedoeld om engelstaligen bekend te maken met onze rijke nederlandse woordenschat.
Wij hebben overigens wél reden om de makers van de cursus stevig uit te schelden, want de 'n' in 'paardenlul' behoort daar niet te staan. Dit is die vervloekte nieuwe spelling, ingevoerd in 1996 door een team van... inderdaad, u raadt het al, paardelullen! Zónder tussen-n!
( #taal #humor #taalhumor )
Nu geef mij de oude spelling maar.
BeantwoordenVerwijderenGoed zo! Toon ruggegraat! Weg met die tussen-n!
VerwijderenOf het paard moet meerdere lullen hebben.
BeantwoordenVerwijderenEen denkfout van je. Volkomen vergeeflijk. Had het paard meerdere dingen tussen zijn poten bungelen, dan zou het worden 'paardelullen'. Meerdere lullen van éen en hetzelfde paard dus. 'Paardenlul' impliceert éen lul verdeeld over meerdere paarden. En daar kan ik geen worst van maken. Die tussen-n is onzinnig.
VerwijderenBedankt voor je clemency. Heel interessant dat gelul.
Verwijderen(。^‿^。)
VerwijderenJe moet toch íets hebben om over te... juist.
BeantwoordenVerwijderenEn in dit geval niet over koetjes en kalfjes. Over stiéren, daarentegen, valt dan weer een aardige 'boom op te zetten'.
VerwijderenDat doen we met Kerst wel weer.
VerwijderenDoen we! Dan hangt er eens iets anders tussen het engelenschaamhaar.
Verwijderen