Koops bedden - 'Slapen is ons werk'
ᎢඹඹໄիᏌጦ0ṛ
Dit beeldfragment zagen wij gister in een journaaluitzending. We hebben direct een polaroidfoto gemaakt van ons breedbektelevisiescherm. De reclameslogan van Koops is grappig bedacht, maar niet bijster slim gekozen. Wellicht echter leveren ze ook ziekenhuisbedden - zo tegen Sint-Juttemis.
( #taal #humor #taalhumor )

Ik heb het maar weer eens gevraagd aan meneer AI.
BeantwoordenVerwijderenAls je de zin puur taalkundig bekijkt, betekent "Slapen is ons vak" letterlijk dat hun dagelijkse werktaak bestaat uit slapen. Het roept meteen het beeld op van werknemers die de hele dag betaald liggen te dutten op de werkvloer. Dit dubbelzinnige effect is vaak bewust gekozen: Het blijft hangen. Door de grappige dubbele bodem onthouden mensen de slogan sneller. Humor als marketing: Het nodigt uit tot een glimlach, wat voor een positieve associatie met het merk zorgt.